본문 바로가기
하니의 영어노트

“헐 대박...” 놀랐을 때 쓰는 리액션 영어 3가지 (하니 말투영어 #2)

by Hani 하니 2025. 6. 1.

나 요즘 진짜 매일같이 놀라는 일 생기는 거 같아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
막 누가 갑자기 연애한다고 하고, 또 어떤 애는 유학 간다고 하고...
너도 이렇게 예상 못 한 소식 들으면 “헐 대박!” 자동으로 나오지 않아?!
그래서 오늘은 놀랐을 때 쓰기 좋은 영어 리액션 표현 3개 들고 왔어!


1. No way!

진짜 말도 안 되는 소식 들었을 때 “말도 안 돼!” 이런 느낌으로 써. 놀람 + 약간 부정 느낌!

You’re getting married? No way!
(너 결혼한다고? 헐 대박 말도 안 돼!)

🧡 하니팁: 감정 담아서 “Nooo way!” 이렇게 길게 말하면 훨씬 리얼해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나는 Noooooooooo 이렇게 o를 마니 늘림! 

 

2. Are you kidding me?

“장난하지 마~” 같은 느낌인데, 진짜 놀랐을 때나 어이없을 때 자주 써.

He got accepted to Harvard? Are you kidding me?
(걔 하버드 붙었다고? 헐 대박 진짜야?)

🧡 하니팁: 이건 말투가 핵심이야! 약간 웃으면서 말하면 친한 사이에서 리액션용으로 딱 좋아

 

3. That’s insane!

상황이 너무 충격적이거나 미쳤다 싶을 때 쓰는 표현이야. 긍정/부정 둘 다 가능해!

You finished the project in one day? That’s insane!
(하루 만에 과제 끝냈다고? 헐 미쳤다 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

🧡 하니팁: 진짜 감탄할 때 말끝에 힘 주면 “대박” 느낌 확 살아남. 엄지 척하면서 말하면 찐


상황영어 표현

놀람 + 부정 No way!
믿기 힘든 소식 Are you kidding me?
충격/감탄 That’s insane!

하니 정리 노트

  • 말도 안 돼: No way!
  • 진짜야…?: Are you kidding me?
  • 대박! 미쳤다!: That’s insane!